ICS TRIPLEX T3300自动化模块备件
或Windows 95/98。Windows 3.1用户必须确保安装了SHARE.EXE。469PC可从GE Multilin产品CD或GE Multilin网站安装，网址为http://www.GEindustrial.com/multilin.如果您使用的是没有网络访问或CD的传统设备，可以从工厂订购3.5英寸软盘。注：GE Multilin 469电机管理继电器3-5 3用户界面3.2 469PC软件界面3 3.2.2安装/升级a）准备如果469PC已经安装，运行程序并检查是否需要升级，如下所示：1。在469PC运行时，插入GE Multilin Products CD并允许其自动启动（或者，将D:\index.htm文件加载到默认的web浏览器中，或转到GE Multilin网站http://www.GEindustrial.com/multilin（优选方法）。2.单击“Software”（软件）菜单项，然后从产品列表中选择“469 Motor Management Relay”（469电机管理继电器）。3.验证此页面上显示的版本是否与如下所示的已安装版本相同。选择“帮助”>“关于469PC”菜单项以确定本地PC上正在运行的版本。806972A1.CDR如果这两个版本不匹配，则必须升级469PC软件。3-6 469电机管理继电器GE Multilin 3.2 469PC软件接口3用户接口3 b）安装/升级469PC 469PC软件的安装/升级如下：1。确保Windows正在本地PC 2上运行。将GE Multilin Products CD插入CD-ROM驱动器，或将web浏览器指向GE Multilin网站http://www.GEindustrial.com/multilin.对于Windows 95/98或更高版本，产品CD将自动启动欢迎屏幕；对于Windows 3.1，通过启动CD根目录中的index.htm文件打开产品CD。产品CD本质上是GE Multilin网站在CD上打印日期的“快照”。因此，从CD和web安装的程序是相同的；然而，为了确保安装了469PC的最新版本，最好从web安装。图3–2:GE MULTILIN欢迎屏幕3。单击主页面的“按产品名称索引”项目，然后从产品列表中选择469 Motor Management Relay，以打开469产品页面。4.单击“产品资源”列表中的“软件”项，转到469软件页面。5.将显示469PC软件的最新版本。单击469PC程序项将安装程序下载到本地PC。运行安装程序并按照提示安装到所需目录。完成后，将出现一个新的GE Multilin组窗口，其中包含469PC图标。806973A1.CDR可从该菜单访问特定资源从产品列表中选择直接进入469电机管理继电器产品页面469技术出版物和469支持可通过菜单支持GE Multilin 469电机控制继电器3-7 3用户界面3.2 469PC软件界面3 3.2.3启动和通信配置1访问。将运行469PC软件的计算机通过一个RS485端口（详情和接线请参见第2-18页第2.2.11节：RS485通信端口）或直接通过RS232前端端口连接至继电器。启动469PC。启动时，软件尝试与继电器通信。如果通信成功建立，屏幕上显示的继电器将显示与实际继电器上相同的信息。当通信建立时，显示的LED状态也将与实际继电器相匹配。3.如果469PC无法建立通信
or Windows 95/98. Windows 3.1 Users must ensure that SHARE.EXE is installed. 469PC can be installed from either the GE Multilin Products CD or from the GE Multilin website at http://www.GEindustrial.com/multilin. If you are using legacy equipment without web access or a CD, 3.5” floppy disks can be ordered from the factory. NOTE GE Multilin 469 Motor Management Relay 3-5 3 USER INTERFACES 3.2 469PC SOFTWARE INTERFACE 3 3.2.2 INSTALLATION/UPGRADE a) PREPARATION If 469PC is already installed, run the program and check if it needs upgrading as follows: 1. While 469PC is running, insert the GE Multilin Products CD and allow it to autostart (alternately, load the D:\index.htm file into your default web browser, OR Go to the GE Multilin website at http://www.GEindustrial.com/multilin (preferred method). 2. Click the “Software” menu item and select “469 Motor Management Relay” from the product list. 3. Verify that the version shown on this page is identical to the installed version as shown below. Select the Help > About 469PC menu item to determine which version is running on the local PC. 806972A1.CDR If these two versions do not match, then the 469PC software must be upgraded. 3-6 469 Motor Management Relay GE Multilin 3.2 469PC SOFTWARE INTERFACE 3 USER INTERFACES 3 b) INSTALLING/UPGRADING 469PC Installation/upgrade of the 469PC software is accomplished as follows: 1. Ensure that Windows is running on the local PC 2. Insert the GE Multilin Products CD into your CD-ROM drive or point your web browser to the GE Multilin website at http://www.GEindustrial.com/multilin. With Windows 95/98 or higher, the Products CD will launch the welcome screen automatically; with Windows 3.1, open the Products CD by launching the index.htm file in the CD root directory. The Products CD is essentially a “snapshot” of the GE Multilin website at the date printed on the CD. As such, the procedures for installation from the CD and the web are identical; however, to ensure that the newest version of 469PC is installed, installation from the web is preferred. Figure 3–2: GE MULTILIN WELCOME SCREEN 3. Click the Index by Product Name item from the main page and select 469 Motor Management Relay from the product list to open the 469 product page. 4. Click the Software item from the Product Resources list to go to the 469 software page. 5. The latest version of the 469PC software will be shown. Click on the 469PC Program item to download the installation program to your local PC. Run the installation program and follow the prompts to install to the desired directory. When complete, a new GE Multilin group window will appear containing the 469PC icon. 806973A1.CDR Specific resources can be accessed from this menu Select from the Products list to proceed directly to the 469 Motor Management Relay Product Page 469 Technical publications and support for the 469 can be accessed through the menu Support GE Multilin 469 Motor Management Relay 3-7 3 USER INTERFACES 3.2 469PC SOFTWARE INTERFACE 3 3.2.3 STARTUP AND COMMUNICATIONS CONFIGURATION 1. Connect the computer running the 469PC software to the relay via one of the RS485 ports (see Section 2.2.11: RS485 Communications Ports on page 2–18 for details and wiring) or directly via the RS232 front port. 2. Start 469PC. When starting, the software attempts to communicate with the relay. If communications are successfully established, the relay shown on the screen will display the same information seen on the actual relay The LED Status shown will also match the actual relay when communications is established. 3. If 469PC cannot establish communications
