MVME162-023A自动化模块备件
确保皮带负载在电机限制范围内，并且所有皮带和滑轮正确对齐。遵循齿轮箱滑轮或其他电机附件的制造商建议。注意如果在安装联轴器和皮带轮期间对轴施加剧烈冲击，可能会损坏电机轴承和反馈装置。在安装或拆卸过程中，不要用工具敲击联轴器或皮带轮。注意电机的外表面在运行过程中可能会达到的高温。采取预防措施，防止意外接触热表面。选择电机配合连接和电缆时，应考虑电机表面温度。系列或更小框架尺寸的低惯量无刷伺服电机自动化年月连接电机电缆安装电机后，按照以下步骤连接反馈和动力制动电缆。如果使用螺纹电缆插头，安装形圈。接头上的形圈是实现最大环境等级所必需的。如果使用电缆插头，请勿安装形圈。在电缆中形成滴水环见第页。注意在将电缆连接或断开电机之前，必须关闭伺服驱动电源，如果电缆在电机端断开，也必须关闭。如果在伺服驱动器通电时连接或断开馈线电源或制动电缆，可能会发生电弧或意外运动。注意确保电缆已安装并受到约束，以防止电缆连接器处的不均匀张力或弯曲。在整个电缆敷设过程中，每隔米英尺提供支撑。电缆连接器处的横向力过大且不均匀当电缆弯曲或电线在电缆压盖处分离时，导致连接器的环境密封打开和关闭。电机连接器不要在电机连接器上安装形圈螺纹电缆插头标准反馈和电源电缆连续挠性馈电和动力制动电缆使用螺纹电缆插头时，请在马达连接器上安装形圈。确认形圈没有损坏，没有扭曲，并位于接头后部附近的凹槽中。电缆插头预留槽使用电缆插头时，请勿在就绪电机连接器上安装形圈。电缆插头标准和连续挠性反馈电缆标准以及连续挠性动力制动电缆就绪电机连接器系列低惯量无刷伺服电机，具有或更小的框架尺寸自动化年月日。
Make sure that the belt load is within the limits of the motor and that all belts and pulleys are correctly aligned. Follow the manufacturer's recommendations for gearbox pulleys or other motor accessories. Note that if severe impact is applied to the shaft during the installation of the coupling and pulley, the motor bearing and feedback device may be damaged. Do not knock the coupling or pulley with tools during installation or removal. Pay attention to the high temperature that the outer surface of the motor may reach during operation. Take precautions to prevent accidental contact with hot surfaces. The motor surface temperature shall be considered when selecting the motor mating connection and cable. Automation of low inertia brushless servo motor of series or smaller frame size Connect the motor cable. After installing the motor, connect the feedback and power brake cables according to the following steps. If a threaded cable plug is used, install the O-ring. The O-rings on the connector are necessary to achieve the maximum environmental rating. If a cable plug is used, do not install the O-ring. Form a drip loop in the cable, see page. Note that before connecting or disconnecting the cable to the motor, the servo drive power must be turned off. If the cable is disconnected at the motor end, it must also be turned off. If the feeder power supply or brake cable is connected or disconnected when the servo drive is powered on, arcing or unexpected movement may occur. Take care to ensure that the cable is installed and restrained to prevent uneven tension or bending at the cable connector. Support shall be provided every meter foot throughout the cable laying process. The lateral force at the cable connector is too large and uneven. When the cable is bent or the wires are separated in the cable gland, the environmental seal of the connector is opened and closed. Motor connector Do not install ring screw cable plug on motor connector Standard feedback and power cable Continuous flexible feeding and power brake cable When using screw cable plug, please install ring on motor connector. Verify that the O-ring is not damaged, twisted, and located in the groove near the rear of the connector. When using the cable plug in the cable plug preparation slot, do not install the O-ring on the ready motor connector. Cable plug standard and continuous flexible feedback cable standard as well as continuous flexible power brake cable ready motor connector series low inertia brushless servo motor, with or less frame size automation date.
