XV C724 BE101 3BHE009017R0101工控模块系统备件
接地指南
请参阅以下内容:•工业自动化布线和接地指南,出版物1770-4.1,了解更多安装要求•NEMA 250、UL 50和IEC 60529(如适用),了解外壳提供的防护等级说明注意:符合EN 55022和EN 55024,所有I/O电缆必须小于30米(98.42英尺),并且只能在室内使用。这些电缆在任何时候都不能离开建筑物,也不能直接连接到建筑物外的电缆。所需电缆类型属性电缆类型所需属性LAN屏蔽或非屏蔽DP屏蔽USB屏蔽VGA屏蔽串行RS-232屏蔽DC电源非屏蔽DVI屏蔽4危险场所工业计算机自动化出版物6181X-IN001D-EN-P-2015年7月危险场所本设备适用于这些场所类别。计算机型号目录。编号区域额定温度范围非显示以下内容仅适用于ATEX和IECEx应用中的非显示型号:限制表(U)对于EPL Gc,工业计算机应完全安装在防护等级最低为IP54的外壳中,并用于不超过2级污染的区域。
正确安装
对于EPL Dc,要求最低防护等级为IP6x。此外,外壳还应满足EN/IEC 60079-0:2012/2011、EN/IEC 6009-15:2010和EN/IEC 0079-31:2014/2013的适用外壳要求。除非已知该区域无危险,否则不得使用USB端口。除非已知该区域无危险,否则不得断开所有其他端口或连接。关于工业计算机的正确安装,用户应参考出版物6181X-UM001《危险场所工业计算机用户手册》。6181X-NPXPDC、6181X-NPTW7DC美国I级2区T4-20°C<Ta<70°C(3)(-4°F<Ta I级2,IIC,T4<158°F)加拿大I级2级A、B,C、D T4组I类2区,IIC,T4欧洲ATEX II 3 GD,Ex nA IIC Gc,Ex tc IIIC Dc Global/IECEx Ex nA IIC Gc,Ex-tc IIIC Dc显示器(12 in.),工业计算机应安装在防护等级最低为IP54的外壳壁上,并用于污染等级不超过2的区域。
Grounding Guidelines
Refer to the following: • Industrial Automation Wiring and Grounding Guidelines, Publication 1770-4.1, for more installation requirements • NEMA 250, UL 50, and IEC 60529 (if applicable) for the degree of protection provided by the enclosure Note: Comply with EN 55022 and EN 55024, all I/O cables must be less than 30 meters (98.42 feet) and can only be used indoors. These cables cannot leave the building at any time, nor can they be directly connected to the cables outside the building. Required Cable Type Attribute Required Cable Type Attribute LAN Shielded or Unshielded DP Shielded USB Shielded VGA Shielded Serial RS-232 Shielded DC Power Supply Unshielded DVI Shielded 4 Industrial Computer Automation Publication for Hazardous Locations 6181X-IN001D-EN-P-2015 July This equipment is applicable to these site categories. Computer model directory. The following contents are only applicable to non display models in ATEX and IECEx applications: restriction table (U) For EPL Gc, the industrial computer shall be completely installed in the enclosure with the lowest protection level of IP54, and used in areas with no more than level 2 pollution.
Correct installation
For EPL Dc, the minimum protection level is required to be IP6x. In addition, the enclosure shall meet the applicable enclosure requirements of EN/IEC 60079-0:2012/2011, EN/IEC 6009-15:2010 and EN/IEC 0079-31:2014/2013. The USB port must not be used unless the area is known to be non hazardous. Do not disconnect all other ports or connections unless the area is known to be hazard free. For the correct installation of the industrial computer, the user should refer to the publication 6181X-UM001 User Manual for Industrial Computers in Hazardous Locations. 6181X-NPXPDC, 6181X-NPTW7DC US Class I Zone 2 T4-20 ° C<Ta<70 ° C (3) (- 4 ° F<Ta Class I 2, IIC, T4<158 ° F) Canada Class I Class 2 Groups A, B, C, D T4 Class I Zone 2, IIC, T4 Europe ATEX II 3 GD, Ex nA IIC Gc, Ex tc IIIC Dc Global/IECEx nA IIC Gc, Ex tc IIIC Dc Display (12 in.), industrial computers should be installed in the lowest protection class IP54 On the enclosure wall and in areas where the pollution level does not exceed 2.