IS200DSPXH1CAA工控备件机器人模块
一般警告设备环境所有部件
无论是运输、操作还是储存,都必须处于非腐蚀性环境中。维护期间的触电危险断开电源或采取预防措施,以确保维护时避免接触带电部件。特定警告在MMU背板上安装双列直插式测试仪之前断开电源。否则将导致与机柜区域接触,可能导致严重或致命电击。(第3-6、5-1页)切勿在带电的情况下清洁电气部件或组件。这样做会使您面临电击危险。(第6-2页)无论何时使用清洁溶剂,都要戴上护目镜。当使用压缩空气从印刷电路板上清除溶剂时,当溶剂从印刷电路上清除时,可能会溅到眼睛。(第6-2页)机柜内有外露的交流和直流连接。这些暴露的电气连接存在电击危险,可能导致人身伤害或死亡。(第6-4页)如果在电源输入面板上断开系统电源后,输入或输出电路存在电击危险,则包含这些外部供电电路的机柜门必须标有警告,说明存在多个电源。(第6-4页)WBPEEUI240752A0 vii商标和注册本文件中使用的注册和商标包括:®INFI 90 Elsag Bailey Process Automation的注册商标®INFI-NET Elsag Bailey Process Automation的商标概述INFI 90®OPEN系统用于处理和监控。它将过程现场输入与INFI 90 OPEN战略过程管理系统连接起来。触点闭合或开关是提供数字信号的设备的一个示例。
控制模块提供控制功能;
I/O模块提供输入和输出。本说明介绍了IMDSI1模块的四种变体:•IMDSI12-24 VDC、48 VDC、125 VDC或120 VAC输入。•IMDSI13-24 VDC输入。•IMDSI14-48 VDC输入。•IMDSI15-125 VDC或120 VAC输入。IMDSI12在功能上等同于现有的IMDSI02模块,其限制是IMDSI01提供1.5毫秒(快)和17毫秒(慢)的可选去抖动滤波器时间,而IMDSI112模块仅提供17毫秒(慢速)的去抖动滤波器。慢去抖动滤波器用于大多数数字输入应用。在使用适当跳线设置的情况下,任何IMDSI1模块都可以代替IMDSI02。例如,可以用IMDSI13模块代替IMDSI02模块,该模块的所有跳线都设置为24 VDC,并带有慢速去抖动滤波器。图1-1显示了INFI 90 OPEN通信电平以及这些电平内数字输入模块的位置。预期用户本说明书是为工程师、技术人员和系统设计师编写的,作为IMDSI1数字输入模块的技术信息来源。计划购买、安装、操作、故障排除、维护或更换这些模块的人员应使用本说明。使用数字输入模块的人员应具有使用交流/直流电源的经验,并了解应采取的预防措施。还需要了解INFI 90 OPEN系统和电子原理。
General warning All parts of the equipment environment
No matter in transportation, operation or storage, it must be in a non corrosive environment. Danger of electric shock during maintenance Disconnect the power supply or take precautions to ensure that contact with live parts is avoided during maintenance. Specific warnings Disconnect the power before installing the dipstick tester on the MMU backplane. Otherwise, it will lead to contact with the cabinet area, which may cause severe or fatal electric shock. (Page 3-6, 5-1) Do not clean electrical components or assemblies under live conditions. Doing so exposes you to the risk of electric shock. (Page 6-2) Wear goggles whenever you use cleaning solvents. When using compressed air to remove the solvent from the printed circuit board, the solvent may be splashed to the eyes when it is removed from the printed circuit. (Page 6-2) There are exposed AC and DC connections in the cabinet. These exposed electrical connections present an electrical shock hazard that may result in personal injury or death. (Page 6-4) If there is a risk of electric shock in the input or output circuits after the system power is disconnected on the power input panel, the cabinet door containing these external power supply circuits must be marked with a warning that multiple power supplies exist. (Page 6-4) WBPEEUI240752A0 vii Trademarks and registrations The registrations and trademarks used in this document include: ® Registered trademark of INFI 90 Elsag Bailey Process Automation ® INFI-NET Elsag Bailey Process Automation Trademark Overview INFI 90 ® OPEN system is used for processing and monitoring. It connects process field input with INFI 90 OPEN strategic process management system. A contact closure or switch is an example of a device that provides a digital signal.
The control module provides control functions;
I/O modules provide inputs and outputs. This description describes the four variants of the IMDSI1 module: • IMDSI12-24 VDC, 48 VDC, 125 VDC, or 120 VAC inputs. • IMDSI13-24 VDC input. • IMDSI14-48 VDC input. • IMDSI15-125 VDC or 120 VAC input. IMDSI12 is functionally equivalent to the existing IMDSI02 module. Its limitation is that IMDSI01 provides 1.5 ms (fast) and 17 ms (slow) of optional dithering filter time, while IMDSI112 module only provides 17 ms (slow) of dithering filter time. Slow de jitter filters are used for most digital input applications. Any IMDSI1 module can replace IMDSI02 with the appropriate jumper settings. For example, IMDSI13 module can be used instead of IMDSI02 module. All jumpers of this module are set to 24 VDC and have a slow jitter filter. Figure 1-1 shows the INFI 90 OPEN communication levels and the locations of digital input modules within these levels. Intended Users This manual is prepared for engineers, technicians and system designers as the source of technical information for IMDSI1 digital input module. This instruction should be used by those planning to purchase, install, operate, troubleshoot, maintain, or replace these modules. Personnel using digital input modules should have experience in using AC/DC power supplies and understand the precautions to be taken. You also need to know INFI 90 OPEN system and electronic principle.