Reliance 57C409工业模块
解锁工程卡
要解锁工程卡，请将工程钥匙插入
工程卡前面板插座。工程卡解锁
LED（）将点亮以指示其已解锁。
外部工程
工程键港口城市
注意：插入然后移除工程键将重置
工程卡通信故障警告指示。
选定的卡操作
在所选控制卡上执行的操作由以下步骤选择：
按下以下工程卡控制按钮之一：
选择操作后，有四个控制按钮
可用于根据需要操纵操作。
这些是：
a、 向上按钮，可用于提升选定的控制卡指示值。如果保持在操作位置，则显示将每0.5秒增加一个单位。
b、 向下按钮，可用于降低选定的
控制卡指示值。如果保持在操作位置，则显示将每0.5秒减少一个单位。
c、 接受按钮，可用于接受所选
控制卡显示的值，并将其作为一部分永久存储
配置的。将控制卡返回到选定的模式
d、 拒绝按钮，可用于拒绝所选
控制卡显示的值并返回到以前的设置值。
将控制卡返回到所选模式。
通道抑制
按下“工程卡禁止”按钮可切换选定的控制卡禁止模式在on和off之间。
当抑制模式设置为on时，无论是本地还是工程卡或远程通过远程禁止输入，所选控制卡：
a、 禁用继电器（如安装）启动。
b、 禁止LED点亮。
c、 其余继电器锁定在其非活动状态。
d、 A1、A2和A3报警LED继续正常工作并反射通道的当前状态。
e、 如果频道是主/分区或投票报警的参与者功能，控制卡报警也将从主设备中排除，区域或投票报警功能。
要选择抑制功能，请按以下步骤进行：
（1） 将工程钥匙插入工程卡前面板插座并检查解锁的LED（）是否点亮。
（2） 按住所需的控制卡复位/选择按钮约1.5秒，并检查所选控制卡通过显示select（选择）来表示已选择偶像
（3） 按下抑制按钮以切换抑制模式开/关。
UNLOCKING THE ENGINEERING CARD
To unlock the Engineering Card, plug the Engineering Key into the
Engineering Card front panel socket. The Engineering Card Unlocked
LED ( ) will illuminate to indicate that it is unlocked.
External Engineering
Engineering Key
Port
Note: Inserting and then removing the Engineering Key resets the
Engineering Card communications failure warning indication.
SELECTED CARD OPERATIONS
The operation to be carried out on the selected control card is chosen by
pushing one of the following Engineering Card control push-buttons:
Once an operation has been selected, there are four control push-buttons
which may be used to manipulate the operation as required. These are:
a. The up push-button, which may be used to raise the selected
control card indicted value. If held in the operated position, the
display will be increased by one unit every 0.5 seconds.
b. The down push-button, which may be used to lower the selected
control card indicated value. If held in the operated position, the
display will be decreased by one unit every 0.5 seconds.
c. The accept push-button, which may be used to accept the selected
control card displayed value and store this permanently as part
of the configuration. Returns the control card to the selected
mode.
d. The reject push-button, which may be used to reject the selected
control card displayed value and return to the previous set value.
Returns the control card to the selected mode.
CHANNEL INHIBIT
Pushing the Engineering Card INHIBIT push-button toggles the selected
control card inhibit mode between on and off.
When the inhibit mode is set to on, either locally from the Engineering
Card or remotely by the Remote Inhibit input, the selected control card:
a. inhibit relay, if fitted, is actuated.
b. INHIBIT LED is illuminated.
c. remaining relays are locked in their non-active state.
d. A1, A2 and A3 alarm LEDs continue to operate as normal and reflect
the current status of the channel.
e. If the channel is a participant in a master/zoned or voted alarm
function, the control card alarm will also be excluded from the master,
zone or voted alarm function.
To select the inhibit function, proceed as follows:
(1) Plug the Engineering Key into the Engineering Card front panel
socket and check that the Unlocked LED ( ) is illuminated.
(2) Push and hold the required control card RESET/SELECT pushbutton for approximately 1.5 seconds and check that the selected
control card indicates it has been selected by displaying the select
icon.
(3) Push the INHIBIT push-button to toggle the inhibit mode on/off.
